من کجا و آن کجا

کوکب بخت من با تو بدر خشید 

ورنه من کجا و آن نجم منور کجا

گوهر وجودم ز تو گشته پر بها

ورنه من کجا و این گرمی بازار کجا

تن منبا آمدن تو گشته اکمل

ورنه من کجا و پیکر بی سر کجا

دیده بیفروغم ز دیدار تو گشته منور

ورنه من کجا و این دیده پر نور کجا

این وجود بی ثمر از هست تو،هست شده

ورنه من  کجا و هستی هستی کجا

تن منز بود توست که سایه فکند

ورنه سایه کجا و سایه فکنی من کجا

عشـــق تو نمــودم شهره  آفاق

ورنه من کجا و صحبت انجمن ها کجا

بودن و رفتن تو مجنونم  کرد

ورنه من کجــا و  جنون کجـــا

افیون تو مرا به هفت آسمان برد

ورنه من کجا وهفت آسمان کجا

افیون عشقت ساخت نعشه  مرا

ورنه من  کجا و درد  خماری کجا

ساز تو مرا به رقــص و آواز کرد

ورنه من کجا و رقـص و آواز کجا

مشک نافه تو مرا  معطر ساخت

ورنه من کجا و مشک ختن کجا

آتش عشقت مرا سوخت و خاکستر نمود

ورنه من کجا و خاکستری عشق کجا

وز می عشقت مست و دیوانه شدم

ورنه من کجا و مســـتی کجا

تنهائیم با تو از دل و جان یکجا برفت

ورنه من کجا و دوری تنهایی کجا

قافله عمر من از تو پر ثمر شده

ورنه من کجا و  میوه عمر کجا

لعل لبت کام من  شرین کند

ورنه من کجا و کام شیرین کجا

از غم دوری تو زار و پریشان گشتم

ورنه من کجا و غم وپریشانی کجا

باز آ و بیا که دلم در انتظار توست

ورنه من کجــا و انتظـار کجـا

باز آ و بیا که دیده به نور تو بگشایم

ورنه من  کجا و دیده گشاده کجا

باز آ و بیا که دل ، خانه توست

ورنه من کجا و خانه دل کجا

باز آ و بیا که کوکب بخت من باز بدرخشد

ورنه بی تو من کجا و بخت منور کجا

                   ۱۳ / ۸ / ۸۸

 چه خوش است

دیده بر  دیده  یار  گشودن چه  خوش است

سجده برپای معشوق  نمودن چه خوش است

گریستن از دوری یارهم چه خوش است 

خیره برچشمان معشوق ماندن  چه خوش است

در پی معشوق از جان  گذشتن  چه خوش است

وز پی معشوق به صحرا  گشتن  چه خوش است

در ره معشوق دیوانه ات خوانند چه  خوش است

 گر شدی  عاشق کوه را  کندن خوش است  

 در ره معشوق بی سامان گشتن  چه خوش است

یک تنه به جنگ سرنوشت رفتن چه خوش است

گر شوی عاشق آواره کوه و بیابان شدنت خوش است

درد عشقت را تعبیربرجنون کردن  چه خوش است

صحبت ویس و رامین شنیدن از دور خوش است

قاصد عشق راخبر از وصال دادن چه خوش است

جلاد جدایی را شمشیردرغلاف ماندن خوش است

قصه لیلی و مجنون را پایان وصال خوش است

اشک عاشق گر زشوق دیدار یار باشد خوش است

بیداری شب به پای سجاده عشق خوش است

عطر یاس تن یار بر سجاده رسیدن به مشام خوش است

سجده در دشت برپای شقایق نهادن خوش است

                                               ۵ / ۸ / ۸۸                    

 توجه  

            توجه   

                           توجه 

  ¤¤¤¤این  به عنوان آپ و پست  جدید  نیست ¤¤¤¤¤¤

سلام به  همه  دوستای قدیمی و دوستای  جدیدم

که اومدم بهم  سر زدن و ازم  دعوت کردن  که به  اونا سر بزنم .

خیلی خوشحال شدم  که با خوندن  کامنت ها متوجه  شدم 

 چند تا  دوست جدید  پیدا  کردم .

دوستای  گلم  چون فرصت  نداشتم  به  تک تک

شما  عزیزان سر بزنم  تصمیم  گرفتم این  جا از

همه شما  تشکر  کنم  و معذرت خواهی  کنم

از اینکه  نتونستمبه  وبلاگ شما سربزنم  ..

دوستانی  که  می  خواستید  لینکم  کنید 

با  کمال  افتخار باید بگم : 

 می تونین این  کارو انجام بدین  .

با  نام  رویای ناتمام منو لینک  کنین

از مسافرت  که برگشتم به همتون سرمی زنم 

و با  کمال میل لینکتون  می کنم .

بازم  ممنون از  همتون 

در ضمن دوستایی که از این به  بعد سر میزنن :

 لطفا در پست قبلی  کامنت بزارن چون

بعد از اتمام سفر این  پست حذف خواهد شد . 

بــــــــــــــــــــــــــــــــای           و

 به  امیــــــــــــــــــــــــــد دیــــــــــــــــــــدار

 ****

    روز دختر بر  همه 

 دختران عزیز مبارک باشه  .

                                 **** 

   ایران زینبی

شام ايران ، قم توپراقي دور

ايرانا زينب ، معصومه دور

زينبه قارداش ، لایق حسین دور

معصومیه قارداش ، لایق رضا دور

زینبین اورگین ده قارداش یاراسی دور

فاطمه نین گوزونده ، قارادش تمناسی دور

زینب قارداش یولوندا ، دیارین ترک اديب دور

فاطمه قارادشی چون طوسه گلیب دور

طوسه ایاقی چات مادی گوزلری یولدا دور

قارداشین گورمه میش ،ترک دنیا ادیب دور

گوزی یولدا ، غریب قم دا توپراقه گدیپ دور

معصومه جان ،جمله جان لار سنه فدا دور

دار دا قالان ال لره حرمون مآوا دور

سیخی لان اورگ لره یادون آرام جان دور

غریب لره  حرمون بیر پناه جان دور

                                     ۲۷ / ۷ / ۸۸

یه توضیح کوچولو به همه  دوستانی که  اومدن  و  از 

مطلب  چیزی دستگیرشون نشد.  بعضی ها گلایه کرده بودین 

و بعضی  خواسته بودن  به  اصطلاح  دوبله کنم به فارسی.

ولی  خوب  می دونید  که لطف شعر  به همون زبان  اصلی

هست هنگام تر جمه  وزن و  حالت  شعری بهم  می خوره

در کل  می  تونم  خلاصه  این طوری ترجمه کنم .:

شام ایران  خاک قم هست و  زینب ایران  حضرت معصومه  هستن

کسی که لایق برادری حضرت زینب  باشه  حسین ع هست

وبرای  حضرت  معصومه هم حضرت رضا لایق برادری هست

حضرت زینب  دلش  زخم خورده  و داغ دیده برادر هست

حضرت  معصومه هم  چشم  انتظار  دیدار  برادر هست

زینب  در راه   برادرش  ترک دیار  کرده

معصومه  هم بخاطر برادرش به  طوس اومده

پاش به طوس نرسیده چشم انتظاره

بدون  اینکه  برادرشو ببینه  چشم انتظار  از دنیا  رفت

چشم انتظار  و غریب  در  خاک قم  دفن شده

معصومه جان  همه جان ها  فدای تو  باشه

برای دستانی کع تو  تنگا موندن  حرمت  جایگاه امنی هست

برای دل های تنگ نام تو  ارام دهنده هست

برای غریبان حرمت  حکم پناه  گاه  رو  داره

امید وارم  با  توجه به  ترجمه  شعر 

تونسته باشین  که با  اون  ارتباط برقرار کنید

   سجاده عشق

کاش مي شد  ستاره ها را چيد از کنار پنجره اتاق

تا من ستاره بدست بنشینم  بر سرراه  نگار

کاش مي شد عطر ياس  تن  تو، پر شود توی اتاق

تا من سرمست زباده ناب عطرتو پا يکوبي کنم

کاش مي شد غنچه  باغ  دلم را  تو بچيني

تا من در دستان پر ز مهرت شکفتن آغاز کنم  

کاش مي شد برسرسجاده عشق، چشمان تو باشد مهرعبادتم

که من تاصبح برسر سجاده بمانم و رسم بندگی ادا کنم

کاش می شد  مهر لبانت به پیشانی می سودم

که تا صبح بر سر سجاده باشم و برخداي عشق سجده کنم

                                              5 / 7  /  88    

     دست خودم  نیست

می خوام شاد باشم ، غصه هام دست خودم نیست

  نمی خوام گریه کنم ، گریه هام  دست خودم نیست

می خوام راهی بشم ، موند نم دست خودم نیست

 نمی خوام تنها بمونم ، تنهاییم دست خودم نیست

می خوام پر بکشم ، شکستن پرم دست خودم نیست

 نمی خوام ازعشق بگم، شعرعاشقونم دست خودم نیست

می خوام آواز بخونم ، بغض صدام دست خودم نیست

  نمی خوام سکوت کنم ، لبای بستم دست خودم نیست

می خوام آروم بمونم ، بی تابیم دست خودم  نیست

  نمی خوام شکوه کنم ، شکوه هام دست خودم نیست

                                     4 / 7 / 88

       تو کیستی

تو کيستی که بي  تو من  اينگونه بي تابم

تو کيستی کز فراق تو چنين مجنون و محزونم

تو کيستي  کز غم هجرت چنين  سوخته دلم

تو کيستي که با تو من نرگس خندان  باغم

تو کیستی که با  تو من آن تابلوی سبزحیاتم

تو کیستی که بی تو اینگونه رو به خزانم

تو کیستی که درهوای کوی تو دلتنگم

توکیستی که بی تو چنین آتش افتاده بر دلم

تو کیستی که به دریای غمت غرقه گشتم

تو  کیستی که با تو در آغازم و بی تو پایانم 

تو کیستی که با تو در اوجم و بی تو بر خاکم

تو کیستی که که با رفتنت شادی برود ز دلم

تو کیستی که با رفتنت خنده ز لب بر چینم

تو کیستی که بر شانه های مهربانت آرام گیرم

 براستی تو کیستی ؟؟؟!!!!

که بی تو ،

      من اینگونه

                  بی تابـــــــــم 

                  بی رو حـــــــــــم 

                  بی خوابـــــــــــــــــم

                               و  

                  بی رنگـــــــــــــــــــــــــم

                                              31 / 5 / 88

          رمضان الذی انزل فیه القرآن

ماه رمضان ماه خداوند، ماه نزول قرآن و از شریفترین ماههای سال است.

در این ماه درهای آسمان و بهشت گشوده و درهای جهنم بسته میشود.

سلام به همه  دوستای گلم 

ماه مبارک رمضان بر  همه شما  عزیزان مبارک باشه  .

.

بر فضیلت این ماه بسیار نوشته اند از  جمله این که :

عبادت  در این ماه برابر است با هزار سال عبادت و دیگر  آن که :

این ماه رو با  ۴۰ نام گوناگون نامیده اند .بطور مثال  :

ماه خدا ، رحمت ، توبه ، مغفرت ، صیام ،   خیر ،

میهمانی( ضیافت اله ) ، نور، مبارک  (رمضان المبارک ) و  ...

امید که توفیق  عبادت  خالصانه  ، و درک فضایل این ماه  مبارک

بر همه ما  ارزانی گردد.

روز  مرگ  خاطره

روزی که تو را در آغوش کشم روز مرگ آرزوست .

روزی که دوباره چشم درتو بدوزم روز مرگ انتظاراست .

روزی که تو را درکنارم ببینم ، آن روز، روز مرگ تنهائی است .

روزی که تو را به برم باز یابم، روز مرگ جدایی است .

روزی که عقده دل با تو باز بگشایم ، روز مرگ سکوت است .

روزی که تو در کنارم باشی  روز مرگ خاطرات تلخ است

       ---.---.---.---.       ---.---.---.---.     

روزی از راه خواهی رسید و من تو را به نظاره خواهم نشست،

اما آیا آن روز توان بیان نا گفته های چندین ساله را خواهم داشت!؟

نکند که مصداق شعر :

" گفته بودم چوبیایی غم دل با توبگویم     

چه بگویم که غم از دل برود چون  تو بیایی "

                           باشم .؟!؟!

اما نه ناگفته های من آنقدر سنگین هستند که

از مثنوی هفتاد من هم تجاوز  کرده اند و چونان 

یک زخم کهنه ی چرکین با دیدنت سر بازمی  کنند.

هر چند :

آن را  که عیان  است  چه حاجت  به بیان است . 

ویا به قولی دیگر:

" رنگ رخساره خبر می دهد از سر درون . "

دوست دارم حرفهای دلم را داد بزنم تا مگر به گوش تو برسد

اما چکنم  که رمقی  برای داد زدن  نمانده .

حتی دیر زمانیست که دیگر شوق نوشتـن را

هم از دست داده ام ، انگار کلمات هم

با من غریبی  می  کنند .

مگر کلمات نیز از تو دستور می گیرند که

آنها هم به سراغم نمی آیند وبا من سر سنگین شده اند  

و از من دوری می  جویند.؟!

تو که نیستی یاد تو همواره هست.

وفای غمت از وفای تو بیشتر بود.

چرا که تو خودت رفتی و تنهایم گذاشتی

ولی غم تو یک لحظه مرا نگذاشت.

                                                          29  / 5 / 88